Then create MediaWiki:Gadget-MiniEdit

MiniEdit is a global gadget that enables quick and simple edits without leaving the page. When installed, a little pencil icon will appear next to all paragraphs, that when clicked, will open a small editor in place of the paragraph.